イーサネット接続の小型サーモグラフィで温度の遠隔監視
シリーズ名
Xi410シリーズ
シリーズ名
Xi410シリーズ
PCなしでも複数点のアナログ出力、アラーム出力
- 低価格小型赤外線サーモグラフィ
- 非接触で２次元の温度測定（－20～1500℃）
- ソフトウェアからフォーカスを制御
- レンズ、ソフト込みで低価格
- イーサネット接続で遠隔から制御可能
- 複数点のアナログ出力、アラーム出力が可能
- スタンドアローンでも動作
- IP67、耐振動、耐衝撃仕様
- 多機能ソフト（日本語対応）付属
- 組み込み用DLL付属
Optris社のサーモグラフィXi410シリーズは、USB接続、イーサネット接続のどちらにも対応した小型多機能サーモグラフィです。
－20～1500℃の温度域を非接触かつ２次元でデータ化、可視化ができます。付属している日本語対応の多機能ソフトウェア PIX-Connect で、温度監視、自動検査、録画/静止画撮影が可能。アラーム出力、トリガー入力にも対応し、事前に設定しておくことで、PCなしでも複数の出力が可能です。
IP67対応、小型でSDKも付属しているため、装置組み込みにもご利用いただけます。
| カメラ仕様 | ||
| シリーズ名 | Xi410 | |
|---|---|---|
| 解像度＠フレームレート | 382×240＠25Hz（Ethernet）, 4Hz（USB）, 1.5Hz（スタンドアローン, autonomous operation） | |
| センサ | 非冷却FPA | |
| 測定波長域 | 8 ～ 14μｍ | |
| 測定温度レンジ | -20 ～ 100℃ | |
| 0 ～ 250℃ | ||
| 150 ～ 900℃ または 200～1500℃（オプション：変更） | ||
| 感度（最大NETD） | 60mK |
|
| 測定精度 | ±２℃ または ±２％ | |
| 読み出し | エリア & ライン読み出しに対応 | |
| 対応レンズ （視野確認ツール） |
F20：f=20mm：18°×12° | |
| F13：f=12.7mm：29°×18° | ||
| F08：f=7.7mm：53°×31° | ||
| F06：f=5.7mm：80°×44° | ||
| レンズフォーカス | 電動フォーカス | |
| インタフェイス | Ethernet , USB2.0 | |
| ソフトウェア | キャプチャーソフトウェア & 組み込み開発用DLL | |
| OS | Windows10 | |
| GPI/O | アナログ入出力 | |
| 使用環境温度 | 0 ～ 50℃ | |
| 保存環境温度 | -40 ～ 70℃ | |
| 使用環境湿度 | 10 ～ 95％結露しないこと | |
| 環境使用規格 | IP67対応（NEMA4) | |
| 耐衝撃・振動 | IEC 60068-2-27（25G and 50G）、IEC 60068-2-6（sinus shaped）、 IEC 60068-2-64（broadband noise） |
|
| 三脚マウント | 1/4 - 20UNC（取り外し可） | |
| 電源 | USBバスパワー供給/PoE/5-30V DC | |
| 寸法／重量 | Φ36 × 100mm / 216～220g（レンズによる） | |
| 校正証明書 | 有償にて提供可能（本体と同時に注文が必要） | |
Xiシリーズにはレンズが１本付属します。
下記の表からご用途に合ったレンズを選択いただけます。レンズはカメラと一対で較正を行い精度を高めてから出荷されます。
HFOV：水平視野
VFOV：垂直視野
DFOV：対角視野
IFOV：１画素分の視野
MFOV：推奨最小ピクセル（３×３）視野
正しい温度を測定するには３×３ピクセル以上の大きさで対象物が撮影される必要があります。
| レンズ モデル |
視野角 | 被写体までの距離と視野 | ||||||||||||
| 距離(m) | 0.05 | 0.1 | 0.2 | 0.3 | 0.5 | 1 | 2 | 4 | 6 | 10 | 30 | 100 | ||
| F20 | 18°×12° | HFOV(m) | 0.069 | 0.102 | 0.17 | 0.33 | 0.66 | 1.31 | 2.0 | 3.3 | 9.8 | 32.6 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VFOV(m) | 0.043 | 0.064 | 0.10 | 0.21 | 0.41 | 0.82 | 1.2 | 2.1 | 6.1 | 20.5 | ||||
| DFOV(m) | 0.081 | 0.120 | 0.20 | 0.39 | 0.78 | 1.55 | 2.3 | 3.9 | 11.5 | 38.5 | ||||
| IFOV(mm) | 0.2 | 0.3 | 0.4 | 0.9 | 1.7 | 3.4 | 5.1 | 8.5 | 25.5 | 84.8 | ||||
| F13 | 29°×18° | HFOV(m) | 0.059 | 0.112 | 0.17 | 0.27 | 0.53 | 1.07 | 2.1 | 3.2 | 5.3 | 15.9 | 52.9 | |
| VFOV(m) | 0.036 | 0.068 | 0.10 | 0.16 | 0.32 | 0.64 | 1.3 | 1.9 | 3.2 | 9.5 | 31.7 | |||
| DFOV(m) | 0.069 | 0.131 | 0.19 | 0.32 | 0.62 | 1.24 | 2.5 | 3.7 | 6.2 | 18.5 | 61.6 | |||
| IFOV(mm) | 0.2 | 0.3 | 0.4 | 0.7 | 1.4 | 2.8 | 5.5 | 8.3 | 13.8 | 41.3 | 137.7 | |||
| F08 | 53°×31° | HFOV(m) | 0.100 | 0.20 | 0.30 | 0.49 | 0.99 | 2.0 | 4.0 | 5.9 | 9.9 | 29.7 | 98.9 | |
| VFOV(m) | 0.057 | 0.11 | 0.17 | 0.28 | 0.55 | 1.1 | 2.3 | 3.3 | 5.5 | 16.5 | 54.9 | |||
| DFOV(m) | 0.115 | 0.23 | 0.34 | 0.57 | 1.13 | 2.3 | 4.5 | 6.8 | 11.3 | 33.9 | 113.1 | |||
| IFOV(mm) | 0.3 | 0.5 | 0.8 | 1.3 | 2.6 | 5.1 | 10.3 | 15.5 | 25.8 | 77.2 | 257.4 | |||
| F06 | 80°×44° | HFOV(m) | 0.084 | 0.16 | 0.32 | 0.48 | 0.81 | 1.6 | 3.3 | 6.5 | 9.8 | 16.6 | 49.9 | 166.4 |
| VFOV(m) | 0.044 | 0.08 | 0.17 | 0.25 | 0.41 | 0.8 | 1.6 | 3.2 | 4.8 | 8.0 | 24.1 | 80.4 | ||
| DFOV(m) | 0.095 | 0.18 | 0.36 | 0.54 | 0.91 | 1.8 | 3.6 | 7.3 | 10.9 | 18.5 | 55.4 | 184.8 | ||
| IFOV(mm) | 0.2 | 0.4 | 0.8 | 1.3 | 2.1 | 4.2 | 8.5 | 16.9 | 25.5 | 43.4 | 130.0 | 433.2 | ||
- Xi 80
- 12° x 12° | Xi 80 | f=12.7 mm
- 30° x 30° | Xi 80 | f=5.1 mm
- 55° x 55° | Xi 80 | f=3.1 mm
- 80° x 80° | Xi 80 | f=2.3 mm
- Xi 400
- 18° x 14° | Xi 400 | f=20 mm
- 29° x 22° | Xi 400 | f=12.7 mm
- 53° x 38° | Xi 400 | f=7.7 mm
- 18° x 14° | Xi 400 Macro optics | f=20 mm
- 80° x 54° | Xi 400 | f=5.7 mm
- Xi 410
- Xi 410 | 18° x 12° | f=20 mm
- Xi 410 | 29° x 18° | f=12.7 mm
- Xi 410 | 53° x 31° | f=7.7 mm
- Xi 410 | 80° x 44° | f=5.7 mm
- PI 160/200/230
- 6° x 5° | PI 160/200/230 | f=35.5 mm
- 23° x 17° | PI 160/200/230 | f=10 mm
- 41° x 31° | PI 160/200/230 | f=5.7 mm
- 72° x 52° | PI 160/200/230 | f=3.3 mm
- PI 400i/450i
- 18° x 14° | PI 400i/450i/G7 | f=20 mm
- 29° x 22° | PI 400i/450i/G7 | f=13 mm
- 53° x 38° | PI 400i/450i/G7 | f=8 mm
- 80° x 54° | PI 400i/450i/G7 | f=6 mm
- 10° x 8° | PI 450 microscope optics | f=44 mm
- PI 640
- 15° x 11° | PI 640i / PI 640i G7 | f=41.5 mm
- 33° x 25° | PI 640i / PI 640i G7 | f=18.7 mm
- 60° x 45° | PI 640i / PI 640i G7 | f=10.5 mm
- 90° x 64° | PI 640i / PI 640i G7 | f=7.7 mm
- 12° x 9° | PI 640i microscope optics | f=44 mm
- PI 05M/08M/1M
- 4° x 3° | PI 1M 382x288px | f=75 mm
- 7° x 5° | PI 1M 382x288px | f=50 mm
- 13° x 10° | PI 05M/08M/1M 382x288px | f=25mm
- 20° x 15° | PI 1M 382x288px | f=16mm
- 9° x 5° | PI 1M 764x480px | f=75mm
- 13° x 8° | PI 1M 764x480px | f=50mm
- 26° x 16° | PI 05M/08M/1M 764x480px | f=25mm
- 39° x 25° | PI 1M 764x480px | f=16mm
物体表面の視野
幅:
高さ:
対角線:
ピクセルサイズ:
2x2ピクセル:
| カメラモデル一覧 | |
| 商品コード（型番） | 構成内容 |
| OPTXI41LTF20T090 | 赤外線サーモUSB2.0カメラ Xi410 水平18度レンズ付 |
|---|---|
| OPTXI41LTF13T090 | 赤外線サーモUSB2.0カメラ Xi410 水平29度レンズ付 |
| OPTXI41LTF08T090 | 赤外線サーモUSB2.0カメラ Xi410 水平53度レンズ付 |
| OPTXI41LTF06T090 | 赤外線サーモUSB2.0カメラ Xi410 水平80度レンズ付 |
| OPTXI41LTF20T150 | 赤外線サーモUSB2.0カメラ Xi410 水平18度レンズ付 1500度対応 |
| OPTXI41LTF13T150 | 赤外線サーモUSB2.0カメラ Xi410 水平29度レンズ付 1500度対応 |
| OPTXI41LTF08T150 | 赤外線サーモUSB2.0カメラ Xi410 水平53度レンズ付 1500度対応 |
| OPTXI41LTF06T150 | 赤外線サーモUSB2.0カメラ Xi410 水平80度レンズ付 1500度対応 |
※商品に含まれるもの
●カメラ本体（レンズ組込済） ●専用USBケーブル １m ●PIFケーブル １m ●PoEアダプタケーブル １m
●マウント用ブラケット ●ソフトウェア ●マニュアル
※レンズは取り換え式ではありませんので、ご購入後にレンズを変更することはできません。
レンズ変更可能なモデルをご希望の場合はPIシリーズをご検討ください。
| オプション一覧 | ||||
| 商品コード（型番） | 構成内容 | |||
| 校正証明書 | ACXICERT | Xi用校正証明書 | ||
|---|---|---|---|---|
| USBケーブル | ACXIUSBCB3 | Xi用USBケーブル ３m | ||
| ACXIUSBCB5 | Xi用USBケーブル ５m | |||
| 耐熱USBケーブル | ACXIUSBCB5H2 | Xi用耐熱USBケーブル ５m | ||
| 商品コード（型番） | 接続図 | |||
| Xi用 イーサネットケーブル |
５m | ACXIETCB5 |  |
|
| 10ｍ | ACXIETCB10 | |||
| 20m | ACXIETCB20 | |||
| Xi用 耐熱180℃ イーサネットケーブル |
５m | ACXIETCB5H | ||
| 10m | ACXIETCB10H | |||
| Xi用
耐熱250℃ イーサネットケーブル |
５m | ACXIETCB5H2 | ||
| 10m | ACXIETCB10H2 | |||
| Xi用 POEアダプタ付き イーサネットケーブル |
１m | ACXIETPOECB1 |
 |
|
| ５m | ACXIETPOECB5 |
|||
| 10m | ACXIETPOECB10 | |||
| Xi用 耐熱180℃ POEアダプタ付き イーサネットケーブル |
５m | ACXIETPOECB5H |
||
| 10m | ACXIETPOECB10H | |||
| Xi用
耐熱250℃ POEアダプタ付き イーサネットケーブル |
５m | ACXIETPOECB5H2 | ||
| 10m | ACXIETPOECB10H2 | |||
| Xi用 PIFケーブル | ５m | ACXIPIFCB5 |  |
|
| 10ｍ | ACXIPIFCB10 | |||
| 20m | ACXIPIFCB20 | |||
| 耐熱180℃ Xi用 PIFケーブル |
５m | ACXIPIFCB5H | ||
| 10ｍ | ACXIPIFCB10H | |||
| 20m | ACXIPIFCB20H | |||
| 耐熱250℃ Xi用 PIFケーブル |
５m | ACXIPIFCB5H2 | ||
| 10ｍ | ACXIPIFCB10H2 | |||
| 20m | ACXIPIFCB20H2 | |||
Xi用冷却ジャケット・エアパージユニット
温度の高い環境で使われる場合のXiシリーズ用の冷却ジャケットです。
PIシリーズ用と異なり、内部に組み込めるのはサーモカメラのみですが、小型な作りになっています。本ジャケット用のエアパージユニットと一緒に利用することが推奨されています。
冷却ジャケット接続用の加工を施した耐熱USBケーブル、耐熱LANケーブル（Xi80/Xi410）を利用する必要があります。
エアパージユニットは冷却ジャケットなしでも利用できますが、これらオプション品の取り付けには取り付け用のオプション製品があり、組み合わせによって必要なオプションが変わります。
| 組合せ／ オプション品型番 |
エアパージ | 水冷ジャケット | エアパージ 水冷ジャケット |
|---|---|---|---|
| ACXIAPL/ACXIMTAPL | 〇 | 〇 | |
| ACXIAPLAB | 〇 | ||
| ACXIMW | 〇 | 〇 | |
| ACXI400MWAK1 | 〇 | ||
| ACXI400MWAK2 | 〇 | ||
| CG4オプション 耐熱USB/LANケーブル |
〇 | 〇 |
● 豊富な測定機能。最高温度、最低温度、平均温度、ホットスポット/コールドスポット自動検出、ヒストグラム、ラインプロファイル、３Ｄチャート、ダイヤグラム
● 保存画像（静止画、動画）を読み出して任意のピクセルの温度情報を取得可能
● オリジナルプログラムとの組み合わせで温度監視の自動化
● 静止画の保存。疑似カラー画像＋温度データまたはCSV形式のテキストデータ
● 動画の保存。フレームレート、撮影時間の設定可
● 保存画像（静止画、動画）を読み出して任意のピクセルの温度情報を取得可能
● 複数の測定範囲を任意で設定可能
● 豊富な表示機能。最高温度、最低温度、平均温度、ホットスポット/コールドスポット自動検出、ヒストグラム、ラインプロファイル、３Dチャート、ダイヤグラム
● 疑似カラー設定。プリセット11種類＋手動設定
● オリジナルレイアウトの作成と保存
● ラインスキャナーモード
● 左右上下反転表示
● 画像間演算
● アラーム表示
● 撮影条件のフィードバックと較正。放射率、透過率、環境温度
② 温度情報ラインプロファイル：任意の位置と長さで最大2箇所の設置可能
③ 温度リファレンス：カラーパレットで疑似カラーの温度情報を表示
④ 測定範囲の温度情報：測定範囲の形状と表示情報（最大、最小、平均）が選べます
⑤ 制御情報：カメラ内部温度、イメージャー温度、ホットスポット、コールドスポットなどを表示します
⑥ アラーム情報：設定した閾値を上回ると赤色で、下回ると青色で温度を表示します
⑦ ヒストグラム：横軸が温度、縦軸が頻度の度数分布図です
⑧ 表示温度情報切替：手動、最小最大、標準偏差（1σ、3σ）
⑨ 画像間演算用スイッチ
⑩ カラーパレット切替スイッチ
● COMポート経由でシリアル通信可能
● 温度情報出力・・・メインエリア温度、内部温度、警報
● 同期撮影・・・トリガー同期録画、トリガー同期静止画、トリガー同期ラインスキャン
熱成型プロセスを支える温度管理
Optris社のサーモカメラは2次元の温度分布を非接触で測定、可視化します。
付属のソフトウェアには機能が豊富にあり、また組み込み用DLLが付属しているため、測定温度のフィードバックを簡単にメインシステムに伝えることができます。
その特徴から熱しすぎても冷えすぎても問題が発生する、温度管理が欠かせない熱成型プロセスにOptris社のサーモカメラPIシリーズは多く使用されています。
その中でもPI160シリーズは低価格で小型なためHW的にも組み込みやすい作りになっており豊富な採用実績があります。
付属ソフトウェアは温度測定だけでなく、特定エリアの温度の時間変化のグラフ化やトリガー入力による画像取得など、温度の変化の分析も可能なため、製造工程だけでなく、研究開発用にも広く利用されています。
24時間の温度監視で火事を未然に防ぐ
ごみ処理場では集められたごみが火災の原因になることがあります。
Optrisのサーモカメラは温度の上昇を監視しやすいソフトウェアであることはもちろん、アラーム出力や設置場所を選ばないLAN接続にも対応しているため、さまざまな場所、角度から監視することが可能です。
また複数のカメラを１つのPC、１つのアプリケーションウインドウで監視、管理することが可能なため、自由なHW構成で広いエリアも狭いエリアも監視が可能です。実際にPI640を４台使用したシステムがごみ処理場で稼働中です。
高温の金属表面の測定 品質管理に欠かせない温度制御
金属の生産・加工工程では100℃～2000℃程度まで各工程に応じて、温度を管理する必要があります。
Optris社は同社のサーモカメラがIP67に対応しているだけでなく、冷却ジャケット（右画像）、高温対応ケーブル等の提供も行っており、温度や粉じんなどが厳しい環境でも使用できるソリューションを用意しています。
高温測定用に作られたPI 1M／PI 05Mはそれぞれ1800℃、2000℃までの温度測定、温度分布の可視化が可能で最速１kHzでデータ取得が可能です。
温度のふらつきが大きい高温の金属加工現場ではピークの最大温度を表示し続けるピークホールド機能が重宝しています。
ガラス産業 ガラス生産・加工の最適化
Optris社はガラス温度測定用に特化したサーモカメラPI640 G7シリーズを提供しており、そのシリーズは付属のソフトウェアのラインスキャン機能と合わせて、ガラスの製造、加工工程の温度管理に使用されています。
ガラス用の炉にはスリットのみ空いていることが多く、通常のサーモカメラやパイロメーターでは温度管理が難しい場合も多くあります。
Optris社のサーモカメラはラインスキャン機能でわずかなスリットから、炉内のガラスを冷やすことなく、流れてくるガラスの全面を温度測定、記録することが可能です。またガラス瓶の成型時の温度管理にも広く使用されています。
Optris社のサーモグラフィカメラはその豊富な機能により、熱成型の品質管理や温度制御を自動化することができます。
